Teva también cuenta con la colaboración de empresas externas que participan activamente en el desarrollo de su actividad económica y cuyos servicios se centran fundamentalmente en el desarrollo de productos biofarmacéuticos y tecnología sanitaria y en la realización de ensayos clínicos. Entre ellas destacan Celltrion, Eagle, Otsuka, Nuvelution y Regeneron.
Asimismo, Teva destaca por ser una de las farmacéuticas líderes en el sector de la biotecnología, junto con otros gigantes farmacéuticos tales como Johnson & Johnson o Novartis, así como por ser una de las empresas que más invierte en investigación y desarrollo. En el año 2018, el gasto en I+D de Teva fue de aproximadamente 1.200 millones de dólares.
En España, Teva se encuentra entre las principales empresas dedicadas a la fabricación de especialidades farmacéuticas del país y está considerado como uno de los laboratorios líderes en la venta de medicamentos con receta. La empresa desarrolla, a su vez, importantes proyectos de investigación, llevando a cabo estudios clínicos para la fabricación de nuevos productos y la introducción de mejoras en medicamentos ya comercializados.
